El sitio en tu idioma

7 idiomas

Las páginas del sitio, el blog y Novedades están en English, Español, 简体中文, Français, Deutsch, Português (Brasil) y العربية. Cada idioma tiene sus propias direcciones, las del inglés con el código del idioma delante, y una página está en el idioma de su dirección: /btc es la página de Bitcoin en inglés, y /es/btc, en español.

Elegir el tuyo

En Configuración, Idioma lista los 7, cada uno con su propio nombre y su propia escritura, y al lado su nombre en el idioma de la página. Elige uno y la página en la que estás se abre en ese idioma. Se guarda en este navegador: desde entonces, una dirección en inglés te lleva a la misma página en tu idioma.

La oferta

Cuando la dirección de una página está en un idioma distinto al de tu navegador, una barra sobre la página te la ofrece en el tuyo, escrita en tu idioma, ya que es para quien lo lee. Aceptarla es elegir ese idioma, como en Configuración. Si la cierras, no se vuelve a ofrecer en este navegador, y Restablecer todo olvida las dos cosas. El sitio nunca te pasa de un idioma a otro por su cuenta.

Qué cambia con el idioma

Las palabras, las fechas y los números se escriben como en tu idioma, con su propio separador decimal. Los nombres y los tickers de las monedas y de los exchanges no cambian. En árabe, las páginas se leen de derecha a izquierda; los gráficos y los dibujos, de izquierda a derecha, como en todas partes.